省略句，是“以之为吉凶倚伏”省略了“之”。翻译应该是“认为这件事是吉兆和凶兆相互依存的”。所以此处的“为”应该解释为“是”的意思。望采纳。
话题：以为凶吉倚伏,幽微难明的翻译，和具体词的翻译。谢谢，要快！
认为祸福相因，幽深微妙，难以知道。
话题：衡常思图身之事,以为吉凶倚伏,幽微难明,乃做思玄赋以宣寄情志 翻译
张衡（我）常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思.
话题：“以为吉凶倚伏，幽微难明”（出自《张衡传》）中“吉凶”的词类活用怎么写？
形容词活用为名词，吉祥的和不好的事
话题：吉凶是什么意思
运气的象征
话题：吉凶是什么意思好不好
因该是不好
